投稿人 发表于 八 18, 2011
[Designmaßstäbe]温莎椅

2010 首尔设计展。2009 瑞典 Electrolux Design lab2009 设计竞赛 全球第二。
作品曾被刊登在《世界都市ilook》、《设计》、《科技新时代》、《外滩画报》、《3C Mall》、《ELLE》、Designboom、core77、yankodesign 等杂志与媒体上。
以下内容来自单鹏昊,由单鹏昊撰写完成,单鹏昊校对。并同步发布于单鹏昊个人博客。
版权声明:文章版权归原作者和求是设计会共同拥有,转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息。
Windsor Chair,又称为温莎椅。历史中并没有记载这把椅子究竟是谁设计的,他的原型版本出生年份大概是18世纪初。大规模量产可以追溯到19世纪的前半个世纪。生产者也不明确,文献中(Vitra出版的Designmaßstäbe)推测可能来自由大不列颠的Lincolnshire。他的尺寸分别为 高920毫米,宽545毫米,坐面深度580毫米,坐面高度为420毫米。而这把椅子的制造材质主要有两种,一种是紫杉(Eibe) 一种是 榆树(Ulme),运用到的制造工艺主要为实木弯曲技术(massiv und gebogen)。
这把是比较接近原型的:

在17世纪法国的花园文化已经浸染到了英格兰,并且让花园变成了一个展示贵族生活以及市民生活的展示广场。当贵族阶层的豪华花园经常可见用石头开凿的座椅以及带可以活动的脚的座椅的时候,大部分市民的花园需要的只是轻且物美价廉的花园家具。
这种需求导致了温莎椅的产生,这把椅子很有可能于18世纪初期由前文提到的带滚轮花园家具发展而来。这种花园家具的轮子很有可能就是当时温莎椅靠背的轮辐结构的原型。温莎椅的竖向的支撑木通过环绕的弯木以及扶手进行固定。早前靠背是加工工序中最浪费的部分,因为实木板块要被切割,大量的木材是浪费掉的。为了生产(固定后背)的这块拱木,人们要么在煮沸的热水中将木头弯曲到想要的形状,要么就是一次性将很多木头通过模具一起弯折处理。温莎椅的腿以及横撑是车出来的,同时座面会被切割成符合主体的造性。最后工人将车完的部分以及切割完的部分组合在一起。如果这把椅子没有办法保持他的形状的话,还需要再加紧被弯曲的部分(整个温莎椅最关键的结构就是两根弯曲木,既是造型又是加强结构用的)。
这是第一次在劳动力分工的家具生产中让预制的元素通过简单的拼装来实现一把椅子。在此之前并没有这样子的做法。在传统的手工制造椅子的工作流程中,一般都是由同一个人来完成制造,只能按照完全个人的工作步骤单独地交付任务和实行整个项目。
有时候农夫在有空的时候可以完成椅子的各个零件,那么在冬天的时候就可以通过出售椅子来获得额外的收入。对于大规模生产来说使用最终拼装的方式可以更便宜地训练未经学习的劳动力,进而最终降低产品的价格。(流水线的原型)
这种合理的过程使得19世纪初期巨大数量的生产需求得到了可能,并且也是工业化家具生产的基础,即19世纪后半页德国的Michael Thonet所做的那样。(Michael Thonet是工业化家具生产的鼻祖,下一篇文章会介绍。)
通过在英格兰以及美国殖民区之间活跃的贸易活动这把椅子迅速地来到了美国并且在那里第一次被称为”Windsor-Stuhl“温莎椅。这个名字涉及了所有拥有被切割座面以及座背结构由多根车成得木棒组成的且椅腿是插入座面的椅子。所以温莎椅具有非常多的变种,后面的图片会一一展示。
在很长一段时间里面温莎椅仅仅在英语区流通,她不仅仅被作为花园家具,有时候也可以被用于邻室、厨房甚至很多变种被用作秋千或者儿童椅。在19世纪后半页在这个大陆上开始由弯曲木家具制造企业比如Gebr公司,Thonet以及J.&J Kohn生产和销售的温莎椅。大约在19世纪末浮现出数目繁多的时髦或稀奇古怪的温莎椅变种,例如用维多利亚风格、新哥特或者希腊风格进行装饰。
网络上找到的一些图片:





本文大部分由本人自行从《Designmaßstabe》德语翻译,所以可能部分用法比较晦涩。水平有限,还请见谅。






有一段时间没来看你博客了,今天碰巧有时间.下午好.....